Visual Poetry for DYLANDAY
"Visual poetry can be defined as poetry that is meant to be seen – poetry that presupposes a viewer as well as a reader".
ALL RIGHTS RESERVED - Each individual artwork is copyrighted
TUTTI I DIRITTI RISERVATI. Il copyright di ogni lavoro artistico appartiene
ad ogni singolo artista
The artworks are published in order of arrival
Opere pubblicate in ordine di arrivo
Roxi Scursatone, Italy
"Per Dylan Thomas 2024"
Roxi Scursatone
Per Dylan Thomas 2024
La nera notte
Amministra la luna
Mentre il poeta infila le parole nella sua collana INFILA PAROLE
Cercava parole di sangue e d’amore, di sudore e di torpore
Cercava il linguaggio del mare DI SANGUE E D’AMORE
Dei flutti di breccia
Di libecccio
D’arena e di pontili
Cercava poesia sotto le foglie SOTTO LE FOGLIE
Ai piedi degli alberi
R
Cercava poesia sotto la polvere di fiamma
Sotto la polvere di roveto SOTTO LA POLVERE
Cercava poesia sotto i silenzi lunari
Cercava l’incenso e le lacrime del sole
Cercava il sole d’oriente
Che sale ad annullare la sua calligrafia notturna SOTTO LA LUNA
Quella che io guarderò stanotte STANOTTE
Cercandovi intatti i tuoi versi CERCANDO I TUOI VERSI
Dylan
Thomas poeta
Eternamente è amante
Giovane come le sue giovani
Stelle risplendenti al chiaro di luna
Per lui che pratica l’arte della poesia e per il sole
Per il cielo tutto assieme come il seme lunare a gridare
E a sfidare i morti a piangere sui rottami in fiamme gridando
Ancora di aspettare che la marea salga e arrivi al verde prato cespuglioso
Dove danzano i ballerini o i lascivi o i nati dalla luna piena
Che aspettano donne nude avanzanti bianche come
La luna e bionde. Nel silenzio avanza anche la tua
Arte: il mestiere della notte da praticare
Soltanto quando la luna infuria e tu
Come lo sai? Se ella sempre
Dalla finestra ti vede e
Ti saluta
Thomas
Luna di pece
Alla tirannia del giorno
E della notte anche più nera nella notte
Luna di pece, la parola che ingoia sangue e latte
La nera notte amministra la luna le stelle parole dettano
Ma le leggi della luna sono la dittatura del sole e tirannia di stelle
La luna, la luna gallese sul piatto girato lascia che canti, sì, la cornacchia
Canta alla luna il Noè della baia e la cornacchia gallese luneggia
Nel nido a quello che trinca al chiaro di luna della baia
Sul piatto girato dalla luna balbetta un disco
La luna sul piatto in un disco di cera
La cornacchia gallese la sua
Luna che luneggia
Dal nido la
Luna
#dylanday
Roxi Scursatone artista, scrittrice, Ha frequentato l'Accademia Albertina e l'Ateneo torinese. Da sempre si è occupata di pittura di letteratura artistica e saggistica. Ha pubblicato il volume di critica letteraria "Breviario estetico di Gaia" Genesi 1993 e "Jole con l'arte nei sandali" Genesi 2000. Suoi saggi su artisti contemporanei sono presenti nella rivista semestrale "Vernice". Suoi testi poetici sono stati pubblicati sulla rivista multimediale "Offerta Speciale". Altri articoli e racconti e rubriche sull'arte sono apparsi sul periodico annuale "Chiaravalle".
http://www.genesi.org/autore-roxi-scursatone-6257.html
Ruggero Maggi, Italy
"Paesaggio Lunare"
"Cara Luna indicami la strada di casa"
#dylanday
Ruggero Maggi
SPAZIO/TEMPO dal 1973 poesia visiva, arte postale (Archivio Amazon), libri d'artista e libri oggetto (Archivio Non Solo Libri), olografia, installazioni laser, neon art, Caos, Padiglione Tibet, Padiglione Birmania, Padiglione Ucraina LUOGO Biennale di Venezia - Biennale di San Paolo (BR) - Art Centre Silpakorn University Bangkok - Museo MA*GA (Gallarate) - Arengario, Triennale e Permanente (MI) - Rocca Paolina (PG) - Castello Visconteo (PV) - Palazzo Zenobio (VE) - CAMeC (SP) – Museo Dinamico della Mail Art (Quiliano, SV) - MAM Museo d'Arte Moderna e della Mail Art di Montecarotto (AN) - Collegio Fratelli Cairoli (PV) … queste le “voci” del mio lavoro.
Ruggero Maggi App catalogo
www.camera312.it
https://www.ruggeromaggi.com/camera312/come-risuona-questo-caos.php
SPACE/TIME since 1973 visual poetry, mail art (Amazon Archive), artist's books and object books (Non Solo Libri Archive), holography, laser installations, neon art, Chaos, Tibet Pavilion, Burma Pavilion, Ukraine Pavilion SITE Venice Art Biennial - Sao Paulo Art Biennial (BR) - Art Centre Silpakorn University Bangkok – MA*GA Gallarate Art Museum - Arengario, Triennale e Permanente (MI) - Rocca Paolina (PG) - Castello Visconteo (PV) - Palazzo Zenobio (VE) - CAMeC (SP) – Museo Dinamico della Mail Art (Quiliano, SV) - MAM Museo d'Arte Moderna e della Mail Art di Montecarotto (AN), Collegio Fratelli Cairoli (PV) … these the ”voices” of my work.
Ruggero Maggi Catalog App
www.camera312.it
https://www.ruggeromaggi.com/camera312/come-risuona-questo-caos.php
Alberto Vitacchio, Italy
Alberto Vitacchio, Italy
RETAW
#dylanday
Alberto Vitacchio. Poeta lineare, visuale e sonoro. Opera in campo internazionale con performances, creazione di libri d’artista e pubblicazioni. Il suo ‘viaggioscrittura’ Landlessness riscritto in Inglese è nelle edizioni Archae Editions insieme a Ishmael Wake e W O H . Trespassing. Dal 1978 coeditore della rivista multimediale Offerta Speciale.
Lidia Chiarelli, Italy
#dylanday
Lidia Chiarelli (Turin, Italy). Writer, artist, translator, founder with Aeronwy Thomas of the literary-art movement Immagine & Poesia (2007). Six nominations for the Pushcart Prize (USA). Awarded with the Literary Arts Medal (NY) 2020. Sahitto International Grand Jury Award 2021. Coordinator of DylanDay in Italy.
Her poems are translated in many languages and published in several countries around the world. https://lidiachiarelli.jimdofree.com/
